Enabling CONFIG_MISMATCH_DEBUG with highbd streams was producing undefined
behaviour. This patch adds support for highbd frames.

BUG=aomedia:1246

Change-Id: I36ff4ddbb9b2e884e4a5b76485247a20b1f5db3c