Some cleanups on frames_to_key, frames_since_key.
Also removes the unused fixed_q parameters in vp9.

Change-Id: If8743a32c71de30a8d17136477b53d607a7acda8