add callback-based versions of chain writing: FLAC__metadata_chain_check_if_tempfile_needed(), FLAC__metadata_chain_write_with_callbacks(), FLAC__metadata_chain_write_with_callbacks_and_tempfile()