When multiple intra modes are tested, the previous mode info
update process may overwrite the selected best intra mode and make
the final selection use an inter mode. This commit fixes this
issue by moving the mode_info reset outside the intra mode search
loop.

Change-Id: I15ed4288a6b3cb0832104a5e6d5d9a25cd1a5b2b