Adding support in the encoder for generating
independent residual partitions by forcing
equal probabilities over the prev coef entropy
contexts.

Change-Id: I402f5c353255f3ca20eae2620af739f6a498cd21