When the next two states are identical, skip repeated cost table
fetch and multiplication operations. This makes the trellis unit
about 5% faster.

Change-Id: I0dbf7ad0a5732044e4e45dd59e9431a251c678f2