Where possible, do the 16 pixel wide filter while doing the horizontal
filtering pass. The same approach can be taken for the mbloop_filter
when that's implemented. Doing so on the vertical pass is a little more
involved, but possible.

Change-Id: I010cb505e623464247ae8f67fa25a0cdac091320