This commit makes the rate-distortion optimization search of chroma
components consistent across all block sizes. It removes redundant
codes.

Change-Id: I7e76f54d045e8efdd41d84a164c71f55b484471b