Fix compile warnings about implicit type conversion for
target=armv7-android-gcc in aomenc.c.

cherry-picked from libvpx:
380a26112 Fix compile warnings for target=armv7-android-gcc

BUG=aomedia:111

Change-Id: Iffa6af8ac5d87582f418e3425bee0e1d48f27b93