Tile rows should now be independent, so make pbi->inv_tile_order
invert the decoding order of tile rows as well as tile columns.
This should improve test coverage. Also added more tile configurations
to the tile_independence_tests.

Change-Id: I14b0f2fa9241c1acaf9e2a07071952cb33feca77