This commit generalizes dynamic reference motion vector coding mode
to support multiple candidate modes in the rate-distortion
optimization scheme and to support the selection in the bit-stream
syntax. The maximum number of modes allowed is currently limited to
4. The syntax elements for the dynamic reference motion vector
modes are using binary codes.

Change-Id: I63ada01c18d4aaa2e3770811130fa8a42a88ab62