Move bitstream_queue_reset_write() out of experimental flag

Change-Id: I622e9c3e8d5b668e68c53c2a0484173e7a65c808