In lv_map experiment, tx_type will be decoded after
av1_read_coeffs_tx_facade.
So one should only call get_tx_type after that.

This CL fix a mismatch happens in lv_map

Change-Id: I91193f0952e82e6ee53b63c51305f0eafbbf29c9