Make the reference motion vector search range and ranking weight
scalable with the mode_info size. It retains the same coding
statistics.

Change-Id: I238e0ff6032fea842c3b6094287398f7ef7cb261