Fixes an issue where the tx_type was not set correctly for
sub8x8 inter and intra blocks. In the current syntax, for
sub8x8 blocks, there is still a single tx_type that is
transmitted. Ideally, this should be searched for the best
rd performance, albeit at the expense of encode speed.
For now, we just set it to DCT_DCT. Previously it was left
incorrectly as what was used for the previous non sub8x8
block.

derflr: BDRATE -0.277%

Change-Id: If76ba903bfbfd4d374cf1ac7d1daee50e92f0edd