The error accumulator stats values cpi->prediction_error and
cpi->intra_error were being populated with rd values not
distortion values.

These are only "currently" used in a limited way for RT compress
key frame detection.

Change-Id: I2702ba1cab6e49ab8dc096ba75b6b34ab3573021