CDFs are used for coding and costs, so there is no need to
base the CDF on the obsolete tree and remap filter indices.

No change to common test conditions BDR.

Change-Id: I441dd21b127bc07ba33eef8ddcfd147eef21d0d4