Fix compiler warning for passing a non const array
to a function expecting a const array by using an
intermediary pointer and casting.

Change-Id: I9bdd358ebdc926223993fb8fb2098ffedd2f3fc7