With recent changes, it is now possible to store the storage
flag inside the CFL_CTX. This simplifies the implementation
and will allow reuse in the decoder.

This change does not alter the bitstream.

Change-Id: Ibb8aebdd3d06f8765d40248ece8a038892e87032