We replace the division by shifts using already calculated 'x_scale_fp'
and 'y_scale_fp'.

That way, hardware can do it on-the-fly instead using a set of
programmable registers.

BUG=aomedia:343

Change-Id: I99d93dec5327e835ce288212ab75b8a75a8fe520