This shouldn't change the behaviour at all, but I think the resulting
code is slightly easier to read and follow. I've also added copious
comments to setup_processing_stripe_boundary to explain exactly what
the code is doing.

Change-Id: I68adf2d0455b7d87aa04d7e6daa43f4d730c6f80