This changes the file extension check in a way that it no longer
ignores trailing characters. This significantly reduces the risk
for false positives while matching. However this invalidates old
setups with files like foo.xsl3. However I have never files like
that in the wild.

This is based on the patch privided by ePirat in ticket #2248.

See: #2248