-lsocket necessary on some platforms

OpenIndiana apparently requires -lsocket for calls in socket.h. We can address this with a configure-time check for libopusurl.