/usr/bin/ogg123: ogg123 status filling the console

Originally reported by matthieu castet at http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=239073

If the terminal width is shorter than the ogg status line

Time: 00:20.61 [03:09.31] of 03:29.92 (219.6 kbps) Output

and it wraps then it starts scrolling instead of just updating itself.