Currently compute_ebands()'s attempts to round bands to even sizes
 and enforce size constraints on consecutive bands can leave some
 bands entirely empty (e.g., Fs=8000, frame_size=64, i=11).
This adds a simple post-processing loop to remove such bands.