minor cleanup on source shutdown. check for per-mount auth settings if admin

auth not provided on mount-based admin requests.

svn path=/icecast/branches/kh/icecast/; revision=8004