The OBU experiment has removed the parsing of super frame indices, so
the test is obsolete when OBU is enabled.

BUG=aomedia:1213

Change-Id: If7d1873f3f41fa9146f9451687eda92b39b035a5