Add a .ycm_extra.conf.py script to return the same CFLAGS
we pass for `make debug`. These are passed to libclang
so symbol lookup works correctly.

Note this doesn't pick up changes to the build config,
including non-default locations for the ogg headers,
but it's better than nothing.