Fix NORM_ALIASING_HACK

We need to move the history out of the way before we write to the
shape array X, or else we get corruption of the audio.

Signed-off-by: Jean-Marc Valin <jmvalin@amazon.com>