Fixes a (harmless) numerical overflow in noise_shape_analysis_FIX.c

Actual behaviour was correct on most architectures and breaking that
code would have required a particularly smart compiler.