New transient handling code that weights the MDCTs directly unless there's

a really big amplitude change, in which case the original time-domain window
is used.