Eliminate redundant CDEF find_dir calls

Split analysis and filtering of CDEF superblocks so that RDO can do a
single find_dir before a number of filter tests at diffreretn
strengths.