Add support for multiple reference frames (#567)

* Last two frames are used as references and are labeled as LAST
and ALTREF.

* Add rules to include MV with different reference index in MV stack

* Make 2nd reference frame more distant from current frame

* Use correct reference frame in chroma motion compensation

* Enable multiple reference frames only at slower speed settings

* Add unequal quantizer assignment to temporally predicted frames