Reduce the reference motion vector search region over the spatial
neighbor blocks for sub8x8 block sizes, in order to reduce the
worst case context model parsing latency.

Change-Id: I77a2a25483836cc02cf1784c93566fa7cff40fc8