The last restoration unit in a tile is allowed to be up to 1.5x
the nominal restoration unit size. This was not properly accounted
for in the definition of RESTORATION_LINEBUFFER_WIDTH, leading to
memory corruption whenever we hit a particularly wide restoration
unit.

Change-Id: I6e858278bf1e3304eedb5f974f1db6961245e7bf