clarify *_offsets.asm differences

it's difficult to mux the *_offsets.c files because of header conflicts.
make three instead, name them consistently and partititon the contents
to allow building them as required.

Change-Id: I8f9768c09279f934f44b6c5b0ec363f7943bb796