fixed new intra code for rectanglar blocks

Also fixed two minor subtle boundary conditions in intra prediction
code, and replaced memcpy/memset with vpx_ prefixed version.

Change-Id: I9cddff3be831228b628f1f2f065a61feacbcbee6