Make implicit_segmentation-related code an experiment.

This way, the code is not compiled in by default, thus decreasing
overall binary size.

Change-Id: I85cac8f5a22a51a7d99c820ef6d6ed179d4106a0