Use 1D array to store super block filter levels

As Jim suggested, 1D array was used to store filter levels instead
of 2D array. This used shift_y in setup_mask directly, and saved
few cycles.

Change-Id: If61ab298784861f1806b1cd396d4e4e2e0f097b9