Replaced recode loop test with a function call

Replaced existing code to decide if a frame recode is required
with a function call. This is to simplify addition of extra clauses
that may be needed for the planned constrained quality mode.

Also fixed a bug where by alt ref not considered in the test.

Change-Id: I3d40bb21abe3e19f8456761e6849deb171738b60