Removes stack-allocation of token_cache in the tokenize
function in the encoder.

Change-Id: Ifdbab76dc2b23384da0080d2e9390533e489db8c