Restore web irc client link using kiwiirc

This seems to work reasonably well, as was recommended by several
contributors.
1 job for libera in 47 seconds (queued for 1 second)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #11749
docker
build

00:00:47