Adds some histeresis to the stereo saving

This prevents rate reduction due to channel correlation from increasing
by more than 0.25 bit/sample between two frames. This issue was observed
on r.flac where the frame following a transient would lose nearly
1 bit/sample