Turn on DTX only when the noise is sufficiently quiet

Computes a pseudo SNR as the ratio between the running peak signal
energy to instantaneous noise energy. DTX is turned on only if this is
higher than a pre-determined threshold.

Signed-off-by: Jean-Marc Valin <jmvalin@jmvalin.ca>