More allocation function updates.

This moves more of the decisions about when to stop skipping bands into the
 encoder-specific branch, so they are not forced in the decoder (because there
 is currently no bit-savings from forcing them).
It also no longer requires an extra bit to code the fine energy in a skipped
 band: that was meant to account for the skip flag, but we already subtracted
 that.