Improving rate control for low bitrate

Using a finer table for the rate to SNR curves in silk_control_SNR().
It's now possible to have an SNR that reaches 0, so we can lower bitrate
down to ~5 kbps for narrowband and 5.5 kbps for wideband.