Use 'libopus' rather than 'Opus' in the version string.

This better distinguishes the reference implementation,
which is what this string is meant to do. Thanks to
Greg Maxwell for the suggestion.