Reciprocal approximation could cause the sigmoid output to be
greater than 1.0.

Would cause unused pitch embedding vectors to be used

No change otherwise

preventing the pitch from going above 255

According to David Rowe, when rand() returns RAND_MAX (which is likely
for 16-bit output), we end up producing a click.