Make PROC and ENDP functional in arm2gnu.pl.

PROC now marks the corresponding symbol as a function, and ENDP emits
 an appropriate .size directive for it.
These should help tools identify these functions, though valgrind still
 can't associate the function name with the corresponding code.

svn path=/trunk/theora/; revision=17745