Update documenation to reflect --enable-docs being the default.

We try to build the doxygen api documentation if the tool is
available, so it's more appropriate to document this option
as a --disable than an --enable.

svn path=/trunk/theora/; revision=17828